Общие условия (ОУ) аренды жилья

§ 1 Сфера применения
Настоящие Общие условия (ОУ) применяются ко всем договорам, заключаемым между [название компании/оператора] и клиентом в отношении бронирования и использования жилья через данный веб-сайт.

§ 2 Предмет договора
Оператор предлагает клиентам жилье для временного проживания. Конкретные услуги и цены указаны в соответствующем предложении по бронированию.

§ 3 Заключение договора
Бронирование осуществляется через систему онлайн-бронирования. Договор считается заключенным с момента подтверждения бронирования оператором по электронной почте. Клиент обязан предоставить все необходимые при бронировании данные в полном объеме и в соответствии с действительности.

§ 4 Цены и условия оплаты
Все указанные цены включают действующий на данный момент налог с оборота. Оплата производится в соответствии с способами оплаты, предлагаемыми в процессе бронирования (например, кредитная карта, PayPal, предоплата).

§ 5 Заезд и выезд
Время заезда и выезда указано в подтверждении бронирования. Любые отклонения от указанного времени требуют согласия оператора.

§ 6 Отказ от договора/отмена бронирования со стороны клиента
Клиент может отказаться от договора в любое время до прибытия. Размер расходов за отказ зависит от следующих сроков:

  • до 30 дней до даты заезда: бесплатно

  • От 29 до 14 дней до даты заезда: 50 % от общей стоимости

  • за 13 и более дней до даты заезда или в случае неявки: 90 % от общей стоимости

Рекомендуется оформить страховку на случай отмены поездки.

§ 7 Расторжение договора со стороны оператора
Оператор вправе расторгнуть договор по уважительной причине, в частности в случае форс-мажорных обстоятельств или недоступности жилья. В этом случае клиенту возвращается полная сумма уже внесенных платежей.

§ 8 Использование жилья
Жильем могут пользоваться только те лица, на которых было забронировано проживание. Передача жилья в субаренду или сдача в субаренду запрещены. В случае нарушений оператор оставляет за собой право прекратить проживание без предварительного уведомления.

§ 9 Ответственность компании «
» Оператор несет ответственность только в случае умысла или грубой небрежности. Оператор не несет ответственности за вещи, принесенные клиентами. Клиент несет ответственность за ущерб, причиненный им самим или сопровождающими его лицами.

§ 10 Защита данных
Персональные данные обрабатываются исключительно для оформления бронирования и защищаются в соответствии с законодательными нормами. Более подробная информация изложена в Политике конфиденциальности.

§ 11 Место рассмотрения споров и применимое право
Применяется законодательство Германии. Местом рассмотрения споров является — в той мере, в какой это допускается законом — местонахождение оператора.